体育资讯10月9日报道宣 现年33岁的法国球员弗朗西斯-科奎林目前闲赋在家，他住在瓦伦西亚进行体能训练从而保持个人竞技状态。日前他在接受媒体采访时透露夏季转会期曾有几家俱乐部和他取得过联系，但最终没能成行。他现在对继续踢球充满动力，但如果到了一月份还没有的俱乐部联系他，他或许会考虑做其他事情。
科奎林表示：“这个夏季转会期的情况并不符合我的预期。我没看到任何实际的计划。里尔和我联系过，但他们还是选择了其他风格的球员。还有蒙彼利埃。我对此并不会感到失望，因为我知道有很多大牌球星也有过类似的经历。我对继续踢球充满动力，但如果到了一月底还没有俱乐部联系我，我可能会考虑去做其他事情。”
“现在我有了足够的时间去参加培训课程，考取足球教练证书。我已经做了一年了，现在我已经拿到了。我还会尝试享受之前没有时间去做的事情。我想接触很多新东西，我在我的孩子们的俱乐部做教练。”科奎林补充道。